{"id":24659,"date":"2022-04-22T17:24:15","date_gmt":"2022-04-22T20:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/?post_type=noticias&#038;p=24585"},"modified":"2026-08-20T17:00:57","modified_gmt":"2026-08-20T20:00:57","slug":"cuadernillo-sabo-otro-marco-de-exito-en-los-80-anos-de-la-marca","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/noticias\/cuadernillo-sabo-otro-marco-de-exito-en-los-80-anos-de-la-marca\/","title":{"rendered":"Cuadernillo SAB\u00d3: otro marco de \u00e9xito en los 80 a\u00f1os de la marca"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naci\u00f3 dentro de los talleres mec\u00e1nicos, creado para atender una necesidad de los profesionales del sector y en los \u00faltimos 21 a\u00f1os se ha venido realizando con mec\u00e1nicos de autom\u00f3viles de todo Brasil. Haz un recorrido por la historia del Cuadernillo SAB\u00d3, el programa de atenci\u00f3n y comunicaci\u00f3n m\u00e1s largo y duradero del mercado de autopartes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pensemos en el 2001. El presidente de Brasil era el soci\u00f3logo y profesor Fernando Henrique Cardoso; la presentadora Xuxa Meneghel irrumpi\u00f3 en la radio con el estribillo de su mayor \u00e9xito \u2013 \u201cIla, ila, ilari\u00ea, \u00f4 \u00f4 \u00f4\u201d; el tenista Gustavo Kuerten gan\u00f3 el tricampeonato en el torneo de Roland Garros; Microsoft present\u00f3 el sistema operativo Windows XP y era un \u00e9xito en la pantalla grande \u201cHarry Potter y la piedra filosofal\u201d; fue la primera pel\u00edcula del simp\u00e1tico mago.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el mercado automovil\u00edstico, el modelo elegido como \u201cauto del a\u00f1o\u201d fue el Renault Scenic y a principios de a\u00f1o tendr\u00edamos un gran evento, est\u00e1bamos casi en v\u00edsperas de Automec 2001. En los talleres, el desaf\u00edo fue la electr\u00f3nica de a bordo, la dificultad de obtener informaci\u00f3n sobre la amplia gama de veh\u00edculos que circulaban por las carreteras brasile\u00f1as, como consecuencia de la apertura del mercado, la llegada de veh\u00edculos importados y las nuevas automotrices que se instalaban en este pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al mec\u00e1nico de autom\u00f3viles encontraba dificultades para obtener esquemas el\u00e9ctricos, manuales t\u00e9cnicos de los fabricantes de veh\u00edculos y aument\u00f3 el uso de esc\u00e1neres automotrices para el an\u00e1lisis y el diagn\u00f3stico de los sistemas electr\u00f3nicos de gesti\u00f3n del motor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la ayuda de los equipos de campo de SAB\u00d3 y visitas a talleres en todo Brasil, identificamos que los profesionales de la reparaci\u00f3n ya estaban encontrando una \u201cmanera\u201d de llenar la falta de informaci\u00f3n t\u00e9cnica oficial de los fabricantes de autom\u00f3viles. Miles de mec\u00e1nicos de todo Brasil anotaban en un cuaderno los problemas que encontraban en los veh\u00edculos de los clientes, de tal forma que ten\u00edan un historial de problemas y soluciones encontradas en su vida diaria. Esta pr\u00e1ctica cre\u00f3 un nuevo h\u00e1bito: el intercambio informal de estos consejos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta tendencia y otras necesidades se confirmaron con una investigaci\u00f3n integral realizada en dos etapas: una consulta a trav\u00e9s de un cuestionario enviado a m\u00e1s de 80.000 mec\u00e1nicos en todo Brasil y una reuni\u00f3n personal (un focus group) realizada con dos docenas de profesionales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con el an\u00e1lisis de la informaci\u00f3n recopilada y la confirmaci\u00f3n de las deficiencias, soluciones encontradas y sugerencias de los entrevistados, surgi\u00f3 la idea del Cuadernillo SAB\u00d3, materializada con una gran acci\u00f3n en el stand de la marca durante Automec 2001.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lanzado durante el mayor evento del sector, m\u00e1s que un peri\u00f3dico de marca, el programa \u201cCuadernillo SAB\u00d3\u201d fue un canal de comunicaci\u00f3n bidireccional, construido de forma participativa, con la colaboraci\u00f3n de todos los profesionales del mercado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de compartir consejos t\u00e9cnicos desarrollados por mec\u00e1nicos, estudiantes de mec\u00e1nica automotriz y otros interesados <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u200b\u200b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en compartir sus apuntes registrados en sus propios cuadernos, creamos una l\u00ednea directa entre todos los agentes del mercado de reparaci\u00f3n automotriz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasaron 18 a\u00f1os desde la publicaci\u00f3n impresa, con 119 ediciones distribuidas mensualmente y de forma gratuita, adem\u00e1s de mucha informaci\u00f3n, premios, novedades, lanzamientos y, principalmente, participantes de diversas localidades.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la difusi\u00f3n de canales electr\u00f3nicos y con el objetivo de aumentar y facilitar la frecuencia de contacto, en 2019, por coincidencia deliberada durante la Automec de ese a\u00f1o, lanzamos la versi\u00f3n digital del Cuadernillo SAB\u00d3, ahora m\u00e1s interactiva, con contenido diversificado, nuevos colaboradores, nuevos temas, mucha informaci\u00f3n, pero manteniendo una condici\u00f3n primordial desde la creaci\u00f3n del programa: tu participaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Cuadernillo SAB\u00d3 entr\u00f3 en su tercera d\u00e9cada, alcanzando el hito de 21 a\u00f1os de existencia, r\u00e9cord de longevidad entre las acciones del mercado de autopartes, y sigue realiz\u00e1ndose con la participaci\u00f3n de m\u00e1s de 500.000 manos. Realizados por nosotros y por ti, en formato digital, para que accedas desde donde est\u00e9s, para leer en la pantalla que quieras: notebook, celular y tablet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otro \u00e9xito de SAB\u00d3 para que celebremos en estos 80 a\u00f1os de la marca.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":24688,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","categories":[98],"tags":[],"categoria_noticias":[69],"class_list":["post-24659","noticias","type-noticias","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-especial","categoria_noticias-institucional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/24659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/24659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29436,"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/24659\/revisions\/29436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24659"},{"taxonomy":"categoria_noticias","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sabo.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_noticias?post=24659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}